Traductionsen contexte de "année celle où les nations" en français-anglais avec Reverso Context : Deuxièmement, faisons de cette année celle où les nations se sont unies pour débarrasser le monde des armes nucléaires. Inscritle: 29/07/2010 Messages: 4 007: bonjour à toutes et tous magnifique rose Odette pas vu Claire hier soir rien de grave j'espère!! toujours dans le Gers voici le Château de Caumont Le château de Caumont est un monument de la Renaissance française situé sur la commune de Cazaux-Savès, dans le département du Gers, en France. Cet édifice est classé au titre des Electricien Opticien. Serrurier. Vendeur / commercial. Il est en effet relativement simple de suivre une formation assez courte et de retrouver un emploi dans un nouveau domaine qui vous garantira un bon salaire et des perspectives d’évolution de carrière plus que convaincantes. Que vous soyez en recherche active d’emploi, ou que vous Acheterun nouvel appartement à Nice permet d’effectuer d’intéressants investissements en immobilier neuf. Les appartements neufs à Nice ont ainsi toute l’attention des futurs acquéreurs. Vous achetez un appartement sur plan, découvrez le principe et les avantages de la VEFA ( Vente en l’Etat Futur d’Achèvement ). Maissi Marinko Stankovic était bien recherché en Suède et Slovénie pour des faits de même nature, il demeurait introuvable. Pire, il était à la manœuvre dans un second dossier de Marseille: la ville aux mille facettes. S’il y a une ville en Provence-Alpes-Côte d’Azur qui ne manque pas de caractère, c’est bien Marseille ! Belle et rebelle, la cité phocéenne offre une escapade urbaine riche en émotion. Du Vieux-Port à la Canebière, en passant par l’historique quartier du Panier, Marseille foisonne d Lamafia en France a longtemps prospéré à l’abri des regards et/ou de la justice. De grandes figures françaises se sont imposées comme « parrain » dans leur ville respectif. La Corse mise à part, la mafia en France semble plus proche du grand banditisme que de la mafia super-organisée avec ses rites et ses coutumes. Baudelaire traducteur et diffuseur de Poe. Il semble bien cependant que les deux auteurs aient gagné au travail du français : les traductions en français de Baudelaire ont permis une large diffusion de l’oeuvre de Poe (celle-ci commençait tout juste à être connue), tandis que le poète, dont les problèmes financiers sont bien connus Nice| Cannes, France. pop - DJ - rock. à partir de 1200 euros. Karma Event, c'est le BanD/DJ d'exception en région PACA ! Avec leur large répertoire remis sans cesse au goût du jour, les 4 Musiciens et leur DJ rendront votre événement incroyablement festif et pepsy' ! Ensavoir plus. 10. TGIF – Thank God it’s Friday (Dieu merci, c’est vendredi) Refrain préféré des travailleurs du monde entier, chaque vendredi après-midi – le week-end est arrivé ! 11. FOMO – Fear of missing out (la peur de manquer quelque chose) Et l’arrivée du week-end peut engendrer une sérieuse FOMO. UfdwWY. Il n’y a pas de honte à se sentir mal à l’aise en public. En fait, nous sommes 80% à nous sentir anxieux à l’idée de prendre la parole devant d’autres personnes. Bonne nouvelle cependant, cette anxiété nous motive à nous préparer pour mieux réussir. Nous avons combiné dans cet article 50 formules à utiliser lors de vos présentations professionnelles pour booster l’efficacité de votre prochain discours et réduire votre inquiétude. Lors d’une présentation, le plus important est d’exprimer clairement ses idées et de maintenir l’attention de l’auditoire. Pour cela, assurez-vous de respecter une structure claire et nette, avec des transitions fluides entre vos différentes idées. Si vous ne maîtrisez pas tout à fait l’anglais des affaires, envisagez de suivre une formation. Cela vous aidera à bien préparer votre présentation et à prendre confiance en vous. Découvrons donc comment structurer une présentation, ainsi que des phrases utiles à employer à chaque étape de votre discours. La structure d’une présentation Salutation Présentation Aperçu ou vue d’ensemble de votre sujet Timing et questions Partie principale Conclusion Réponses aux questions ou proposition de débat/discussion Remerciements Accueillir son auditoire Par où commencer votre présentation ? Démarrez en saluant et en remerciant votre auditoire d’être venu. Voici quelques formules à utiliser, de la plus formelle à la plus informelle Good morning/afternoon/evening ladies and gentlemen. I welcome you here today > Bonjour / Bonsoir messieurs dames. Je vous souhaite la bienvenue ici aujourd’hui. Hello everyone. I’d like to welcome you. > Bonjour à tous. Je vous souhaite la bienvenue. Hi everyone. Thanks for coming. > Bonjour tout le monde. Merci d’être venus. Lire aussi Comment dire bonjour en anglais 27 façons de saluer en toutes situations Se présenter Présentez-vous en donnant votre nom, le nom de votre entreprise et votre poste. On behalf of Company, I’d like to welcome you here. My name is Name, and I am Title at Company. > Je vous souhaite la bienvenue ici de la part de Entreprise. Je m’appelle Nom et je suis Intitulé de poste chez Entreprise. My name is Name and I’m the Title at Company. > Je m’appelle Nom et je suis Intitulé de poste chez Entreprise. I’m responsible for/in charge of Job at Company. > Je suis Poste chez Entreprise. Présenter le sujet Today, I’d like to talk to you about … > Aujourd’hui, j’aimerais vous parler de… I would like to take this opportunity to talk to you about … > Je voudrais profiter de cette occasion pour vous parler de… By the end of the presentation, you will know how to … > À la fin de la présentation, vous saurez comment… Si vous cherchez à démarrer votre présentation de manière créative ou avec une bonne accroche, vous pouvez commencer par raconter une histoire. Vue d’ensemble les formules à utiliser Après vous être présenté, annoncez à votre auditoire les principaux aspects que vous allez aborder durant votre présentation. My presentation is divided into number parts/sections. > Ma présentation est divisée en X parties / sections. My presentation is in 3 parts. > Ma présentation est en 3 parties. To begin with/Firstly, I’m going to look at/I’ll show you … > Pour commencer / Tout d’abord, je vais analyser / je vais vous montrer… Following that I’ll/Next/Then … > Ensuite / Après cela / Par la suite, je… And finally, we’ll look at … > Et enfin, nous étudierons… Timing et questions Informez votre audience de la durée de votre présentation, et du meilleur moment pour poser des questions, soit pendant, soit à la fin de votre présentation. My presentation will take about X minutes. > Ma présentation prendra environ X minutes. My presentation will last for about X minutes. > Ma présentation durera environ X minutes. Feel free to interrupt if you have any questions. > N’hésitez pas à m’interrompre si vous avez des questions. I’d be happy to answer any questions at the end of my talk. > Je répondrai avec plaisir à toute question à la fin de ma présentation. Partie principale L’utilisation de mots de liaison est une excellente façon de maintenir l’attention de votre public du début à la fin. Ces mots servent à indiquer votre progression et à indiquer le début ou la fin d’une partie de votre exposé. Si vous souhaitez changer de sujet ou passer à un autre argument, vous pouvez utiliser des mots et expressions comme “Okay,” “Right,” ou “Moving on to … .” Le début I’d like to start with … > J’aimerais commencer par… Okay, so let’s start with … > Commençons par… To begin with … > Pour commencer… Démarrer une nouvelle partie So, let’s move on to … > Passons ensuite à… So, let’s turn to … > Penchons-nous maintenant sur… So, now we’ve come to … > Nous en venons maintenant à… Now, I’d like to discuss … > J’aimerais maintenant parler de… Conclure une sous-partie So, that completes … Let’s move on to … > Voilà pour… Passons maintenant à… So, that’s it on … Now, moving on to … > C’est tout pour… Penchons-nous maintenant sur… Okay, I’ve explained how … Now, I’d like to discuss … > Je vous ai donc expliqué comment… J’aimerais maintenant parler de… Pour retenir l’attention de votre audience, servez-vous de listes et de supports visuels durant votre présentation. Lorsque vous évoquez des processus, des objectifs, des avantages et des inconvénients, ou encore des stratégies à mettre en place, le fait de les lister permet à votre public de mieux vous comprendre. Préparez-vous à parler avec assurance Améliorez vos compétences linguistiques avec de nouveaux articles chaque semaine Listes mots et formules utiles There are three advantages to … First, … Second, … Third, … > Il y a trois avantages à… Premièrement,… Deuxièmement,… Troisièmement,… There are two types of … One is … Another is … > Il existe deux types de… L’un est… L’autre est… There are five stages of the process. The first is … The second is … > Il s’agit d’un processus en cinq étapes… La première consiste à… La deuxième consiste à… Quant aux supports visuels, n’oubliez pas d’inciter votre auditoire à passer quelques minutes à les examiner. Il est également essentiel de présenter chacun de ces éléments, qu’il s’agisse de graphiques, de diagrammes ou de tableaux, et d’expliquer leur intérêt. Pour pouvoir communiquer ces données avec confiance, rien de tel que d’apprendre le vocabulaire des chartes et des graphiques en anglais en dominant ces termes et en connaissant les caractéristiques de ces supports, vos présentations professionnelles seront un vrai succès. Formules à utiliser pour présenter des supports visuels If you look at this graph, you will see … > Si vous regardez ce graphique, vous verrez… From this chart, we can understand how … > En regardant ce diagramme, vous comprendrez comment… This chart shows how … > Ce graphique montre comment… Conclure la partie principale That’s all for now on … > C’est tout pour l’instant au sujet de… Okay, that ends the third part of my talk … > Voilà qui conclut la troisième partie de mon intervention… Fin de la présentation Les présentations professionnelles se terminent généralement par un résumé des points abordés. N’oubliez pas de faire le lien entre la fin de votre présentation et votre sujet. That’s it on … for today. In brief, we’ve covered … > C’est tout sur… pour aujourd’hui. Nous avons traité de… Well, that concludes my presentation for today. We’ve talked about … > Voilà qui conclut ma présentation aujourd’hui. Nous avons parlé de… Returning to the original question, I suggest that we … > Pour revenir à la question du début, je suggère que nous… That brings me to the end of my presentation. I hope you’re a little clearer on … > Voilà qui m’amène à la fin de ma présentation. J’espère que vous comprenez mieux… Inviter l’auditoire à échanger et débattre Remerciez votre public de vous avoir écouté, suggérer quelques pistes de débat ou de discussion et, le cas échéant, définissez un temps imparti. Thank you for listening. Now we have timing for questions. > Merci de m’avoir écoutée. Nous avons maintenant X minutes pour les questions. That concludes my talk. I’d be happy to answer any questions. > Voilà qui conclut ma présentation. Je serais ravie de répondre à vos questions. Thank you for your attention. I’d be happy to take any questions. > Merci de votre attention. Je serais ravie d’écouter vos questions. Donnez votre avis sur les questions posées avant d’y répondre Thank you for your question. > Merci pour votre question. That’s an interesting question. > Voilà une question intéressante. I’m glad you asked me that. > Je suis contente que vous ayez posé cette question. N’hésitez pas à demander plus de précisions si vous n’êtes pas sûr d’avoir bien compris la question Are you asking about/if … > Est-ce que vous voulez savoir si… Assurez-vous que la personne ayant posé la question soit satisfaite de votre réponse. I hope this explains it to you. > J’espère que cela vous éclaire. Does this answer your question? > Cela répond-il à votre question ? Remercier l’auditoire Terminez votre présentation professionnelle en remerciant votre auditoire. Thank you very much for your attention. > Merci beaucoup de votre attention. Le mot de la fin Une bonne structure permet à votre audience de rester plus facilement concentrée du début à la fin. Les mots de liaison vous permettre de respecter cette structure, vous aidant ainsi à vous sentir plus à l’aise, assuré de savoir que tout se déroulera comme prévu. Pour maintenir l’attention de votre public pendant votre présentation, pensez à miser sur les connecteurs logiques. Ils permettent de suivre votre raisonnement plus facilement, et vous aident à convaincre, informer ou éduquer votre auditoire de façon claire, et sans vous écarter du sujet. Où bien manger lors d’un séjour à Nice ? C’est bien sûr la question que tout voyageur un peu curieux et gourmand se pose !Quelle est la cuisine typiquement niçoise ? Quelles spécialités manger à Nice ? Quels sont les meilleurs restaurants du Vieux Nice ?Souris connaissant bien la ville de Nice, je vous explique tout ça ici. La gastronomie niçoise propose en effet quelques spécialités qui méritent le dans l’âme et influencée par sa voisine italienne, la part belle est faite à l’huile d’olive, les tomates, courgettes, oignons, ail, et bien sûr le basilic, l’herbe provençale par excellente !On déguste également quelques mets typiques qu’on ne retrouve pas vraiment ailleurs ! 😉Découvrez également les meilleurs glaciers de Nice iciSommaire1 La cuisine Sur le Les entrées Les plats de Les bons produits de Provence et du pays Desserts Cuisine italienne et world food à Où trouver la cuisine niçoise ?2 Quel budget pour manger à Nice ? Où manger pas cher à Nice3 Où manger en terrasse à Nice ?4 Où manger dans le Vieux Nice ? Les bonnes adresses de la Manger niçois dans le Vieux Autres restaurants dans le Vieux Nice5 Où manger hors du Vieux Nice ? Les adresses autour de la place Garibaldi Où manger sur le port de Nice ? Les adresses dans le quartier du port Lympia Où manger des huitres et bons fruits de mer à Manger de bonnes moules à Où dîner avec une superbe vue sur la mer ? Le petit Marais niçois un lieu branché à la Les adresses dans la zone piétonne rue Masséna et rue de France et Manger russe à La halle gourmande de l’ancienne gare du Sud6 Où manger de bonnes glaces à Nice ?7 Ces articles aussi vont vous intéresser !La cuisine niçoiseSur le pouceLa socca c’est LA spécialité niçoise par excellence ! Cette galette à base de farine de pois-chiches se déguste chaude et légèrement grillée. A manger sur le pouce ou au cour d’un repas, attention, ça cale vite l’estomac !socca niçoiseLa pissaladière autre grande spécialité qu’on retrouve sur la plupart des étals du Vieux Nice, il s’agit d’une pâte épaisse garnie d’un mélange d’oignons confis et traditionnellement de pissalat sauce poisson, mais désormais plutôt remplacé par une purée d’anchois. On la considère comme l’ancêtre de la pizza !Le pan bagnat désormais consommé dans toute la Provence, il s’agit d’un sandwich de petit pain rond garnis de crudités, huile d’olive, anchois et souvent également d’œuf ou de thon dans la recette moderne. C’est bon, équilibré, et ça cale bien !La bruschetta différente de son équivalent italien, la bruschetta niçoise peut être comparée à une petite pizza sur une base de pain épais ovale, recouvert de sauce tomate, fromage, divers ingrédients, et cuite au four. On peut la manger sur le pouce ou dans certains fougasse très provençale, l’équivalent de la focaccia » italienne, il s’agit d’une sorte de pain proche de la pâte à pizza fourré ou recouvert de divers ingrédients, généralement gratiné au fromage. On en trouve dans la plupart des entrées niçoisesPetits farcis niçois et beignets très typiques et délicieux ! A déguster en entrées ou sur le pouce, il s’agit de divers légumes du soleil » courgettes, aubergines, tomates, poivrons ou oignons farcis de restes de viande, fromage et d’œuf. C’est divin ! Question beignets, on retrouve surtout les beignets de fleurs de salade niçoise qui n’a pas entendu parler de cette célèbre salade, servie dans les restaurants de France et de Navarre, voire du monde entier ! enfin presque On y retrouve à peu près les mêmes ingrédients que dans le pan bagnat mesclun, ail, oignons, olives, petits artichauts, cébettes, céleri, anchois… Elle doit être exclusivement assaisonnée d’huile d’ soupe au pistou également consommée dans toute la Provence, il s’agit comme son nom l’indique d’un soupe composée de pistou mélange de basilic, huile d’olive et ail, de courgettes, tomates, haricots verts, pommes de terre, et de tapenade très typique de Provence, cette pâte à tartiner » constituée d’olives, câpres et anchois se déguste notamment avec du pain à l’ cauda plus difficile à trouver, il s’agit d’une fondue à base d’anchois et d’huile d’olive, dans laquelle on fait tremper des plats de résistanceViande, pâtes, accompagnementsLa daube niçoise sans doute le plat de viande le plus typique de Nice. Elle est composée de viande braisée, vin rouge, divers légumes, et de champignons la différence principale avec la daube provençale classique. Elle est traditionnellement accompagnée de niçoiseLes raviolis niçois plus ou moins identiques aux raviolis italiens, en plus petits. Ils sont le plus souvent fourrés à la daube mais peuvent également se décliner de différentes pâtes au pistou originaire de la Ligurie voisine, un incontournable de la plupart des tables niçoises ! merda di can littéralement merde de chien » oui je sais, ça ne donne pas envie ! Il s’agit de gnocchis aux blettes, donc la couleur et la forme ont donné le nom au plat. Mais rassurez-vous, c’est plutôt bon 😉merda di can sauce parmesanLa ratatouille plus besoin de présenter ce plat très connu ! Ragout de légumes à la sauce tomate et huile d’olive, elle accompagne les plats ou peut se déguster poissons niçoisLa poutargue utilisée dans plusieurs cuisines, notamment dans la Ligurie voisine, il s’agit d’oeufs de poissons séchés. Cela semble être devenu un met plutôt de luxe » et donc assez rare et soupe de poissons pour les amateurs de produits iodés !Stockfish tout simplement le nom niçois pour la morue séchée !La poutine non, rien à voir avec un célèbre chef d’État ! Il s’agit simplement ici du nom donné aux alevins jeunes poissons. Un peu plus dur à trouver que le reste…Le loup de mer ce poisson se retrouve souvent sur les cartes des restaurants niçois, mais attention, ce n’est pas donné !Le rouget poisson méditerranéen par excellence, il se déguste avec un peu d’huile d’olive et du citron, éventuellement un peu de coulis de tomate, avec légumes ou de poissons encore appelé fritto misto », comme en Italie, il s’agit de petits poissons ou fruits de mer moules, calamars, crabes… frits ou panés, à déguster avec un peu de mistoLes bons produits de Provence et du pays niçoisSur les tables ou dans les magasins spécialisés en produits du terroir, vous trouverez bien sûr de l’huile d’olive et divers produits à base d’olives tapenade par exemple.Mais également des produits à base de tomates purée de tomates, tomates confites…, l’anchoïade, l’ail-oli. Ou encore les citrons, encore produits à Menton, et tous les produits niçoisesPlus luxueux, la truffe est également très présente ! Si elle est plus connue pour provenir du Périgord, la Provence n’est pas en reste !Noire l’hiver, blanche l’été moins goûteuse par contre, il suffit de quelques brisures pour parfumer les plats, agrémenter l’huile, j’adore ! Il semblerait que ce soit à la mode, de plus en plus d’établissements proposent des produits truffés, que ce soit dans la charcuterie ou le fromage, mais le plus courant reste les pâtes à la crème de truffes. Miam ! Bien sûr, cela reste un produit assez couteux, mais qu’est ce que c’est bon !pâtes aux truffes de ProvenceDesserts niçoisLes desserts ne sont pour le coup pas légion dans la cuisine niçoise !Tourte aux blettes on y trouve donc traditionnellement la tourte sucrée aux blettes goutez-la pour vous faire une idée, mais personnellement ça ne m’a pas transcendée. Existe également en version confits ou secs se trouvent surtout dans les confits et secsBrioche aux fruits confits galette des rois typique du sud de la France, elle détrône largement la galette à la frangipane. Hors de cette période, on ne la trouve pas vraiment, même si vous pouvez déguster dans les boulangeries différentes non, pas vraiment niçois, mais cette douceur de Saint-Tropez à base de brioche et de crème pâtissière est devenue célèbre dans toute la région, et même au-delà !Cuisine italienne et world food à NicePour le reste, la cuisine niçoise a surtout été influencée par sa voisine l’Italie. On retrouve par exemple à Nice un grand nombre de pizzerias, peut-être plus qu’ailleurs en France !Les plats de pâtes ne sont pas en reste et de nombreux établissement proposent les variantes traditionnelles bolognese, carbonara, arrabiata, amatriciana, etc.Tataki de thon au sésameDes restaurants italiens plus spécialisés proposent en outre des escalopes milanaises ou autres escalopes de veau, des risotti, comme désormais partout, les restaurants de cuisine du monde » ont fleuri indiens, japonais, libanais, burgers, vrais grecs, etc.De même que les établissements proposant une cuisine semi-gastronomique » plus recherchée, de plats fusion ou simplement influences asiatiques semblent être à la mode ceviche, thon mi-cuit au soja ou sésame, Poke Bowl, Pad Thai… Pour être honnête, c’est rarement donné !Où trouver la cuisine niçoise ?Pour déguster les spécialités niçoises, c’est bien sûr dans le Vieux Nice qu’il faut aller ! Vous la trouverez également à ses abords quartier du port, rue piétonne Masséna, etc. Bref, les endroits quand même plutôt budget pour manger à Nice ?Je ne vais pas vous mentir, Nice est une ville plutôt chère en ce qui concerne la restauration mais pas que….Bien sûr il est toujours possible de se débrouiller dans les snacks ou petites pizzerias, mais si vous voulez manger un peu plus élaboré, il faudra mettre la main au viandes et les poissons surtout sont plutôt chers surtout quand on compare à l’Italie… 30 km et c’est un autre monde !. Rares sont les plats de viande à moins de 15€, et plutôt dans les 20€ pour du entre 10 ça devient rare… et 15€ pour une pizza, et entre 12€ et 20€ pour des manger pas cher à Niceexemple d’aperitivo pas cherComme nous venons de le voir, les restaurants à Nice sont un peu chers. Mais il existe des solutions pour les petites pas cher avec LafourchetteN’hésitez pas à consulter le site Lafourchette pour obtenir des réductions éventuelles et faire votre sélection grâce aux avis il faut vraiment avoir mangé dans les lieux pour en émettre un.Il y a tout de même plus de promotions hors saison. Et oui, en été les restaurants font vite le plein !Manger pas cher dans le Vieux NiceLes restaurants touristiques » proposent souvent des menus moins chers. Mais si cela pourra soulager les petites bourses, ne vous attendez pas toujours à de la très bonne qualité hélas.Il est possible de manger des spécialités niçoises sur le pouce. Je vous livre quelques adresses pas très chères plus snacks, fast-food et aperitivi sur le boulevard Jean Jaurès et rue de la Républiquele boulevard Jean Jaurès entre le Vieux Nice et la promenade du PaillonLe boulevard Jean Jaurès où passe le tram borde le Vieux Nice et la Promenade du comporte plusieurs snacks, traiteurs orientaux, fast-food comme la street food indienne qui pourront venu tout droit d’Italie, l’aperitivo consiste en un buffet à volonté de divers petites choses souvent des parts de pizza, pâtes, salades, etc et d’une boisson avec ou sans 10€, vous pouvez donc faire le plein ! Bien sûr, ce n’est pas non plus là que vous mangerez le mieux, mais le concept est sympa, convivial et soulage le porte-monnaie !Attention, comme son nom l’indique, il s’agit d’un apéritif » donc à horaires limités, souvent de 18h à 19h30 ou 19h à 20h, de la place Garibaldi et également sur l’axe du tramway, la rue de la République comporte également quelques petits restos ou snacks pas très quartier de la gare Thiers et MalaussénaLes rues autour de la gare Thiers et Malausséna au nord de l’avenue Jean Médecin sont plus populaires. Et on y trouve des snacks ou petites adresses moins chers que dans les coins tram dessert ce quartier, puis ce n’est pas si loin à pied surtout aux beaux jours !gare de Nice-VilleManger pas très cher sur la rue de FranceProlongeant la rue Masséna et en partie piétonne, la rue de France propose autant d’attrape-touristes un peu chers que de quelques snacks plus vous livre également quelques adresses plus bas, en précisant leur gamme de pas une souris riche, je fréquente plutôt les établissements à budget moyen », même si je connais quelques adresses plus manger en terrasse à Nice ?L’actualité aidant, vous êtes nombreux à chercher des terrasses pour manger à Nice !Les plus nombreuses se retrouvent surtout dans le Vieux Nice, presque entièrement cours Saleya est justement connu pour ses nombreuses terrasses et son ambiance très vacances ».Un mojito pour l’apéro sur le cours SaleyaVérifiez tout de même bien les avis sur le net avant de choisir un établissement, il s’agit un peu du coin à touristes ». En revanche, on peut sans problème y boire un verre !La plupart des restaurants du Vieux Nice disposent de quelques tables en terrasse et au moins on n’y est pas dérangé par les voitures et leur pollution, bien que les deux roues viennent parfois troubler un peu la fête !La zone piétonne du centre-ville qui comprend notamment la rue de France et la rue Masséna est également connue pour ses nombreuses terrasses !Le port de Nice, ou port Lympia, comporte également des restaurants avec de belles terrasses. Où manger dans le Vieux Nice ? Les bonnes adresses de la sourisEn tant que touriste, vous serez sans doute amenés à manger dans le Vieux Nice ou à proximité immédiate. Je vous livre ici quelques-unes de mes adresses plusieurs restaurants rue de la PréfectureManger niçois dans le Vieux NiceOù manger les meilleures soccas de NicePlusieurs restaurants proposent des soccas dans leurs menus, mais je vous suggère ces deux adresses, autant pour manger juste une socca que pour goûter aux autres spécialités Chez René Socca 2 Rue Miralheti il s’agit là d’une véritable institution à Nice ! On y fait la queue pour déguster les soccas qui sortent du four, les petits farcis, les beignets de fleurs de courgettes, sardines grillées… Une valeur sûre ! Petit bémol le confort y est moindre, René Socca servant surtout de la nourriture à emporter pas de commandes à table, mais on peut s’asseoir au bar d’en face, à condition de consommer une boisson. Prix doux !Lou Pilha Leva 10 rue du Collet autre institution dans le genre de René Socca. On partage les grandes tables pour y déguster les spécialités niçoises ou on prend à emporter ! Prix également plutôt restaurants de cuisine niçoiseUn peu partout des restaurants proposent des menus niçois » ou de la cuisine traditionnelle niçoise. Restaurant du Gesu 1 rue du Jésus juste devant l’église du Gesu sur une placette, cet établissement propose depuis longtemps des spécialités niçoises à prix corrects. Je me suis régalée avec les tagliatelles fraîches sauce daube, le daube et sa polenta et la bonne mousse au chocolat y trouve un choix de pâtes ou raviolis frais avec sauces maison, des pizzas, des escalopes et quelques autres spécialités. La terrasse est sympa aux beaux jours !Comme beaucoup de Niçois, je prends surtout à emporter ou je déguste sur place dans les adresses citées vous recommande de vérifier les avis sur Tripadvisor ou si possible sur Lafourchette il faut vraiment avoir mangé dans le lieu pour écrire un avis. Attention tout de même aux restaurants du cours Saleya, qui peuvent virer attrape-touristes » en saison !Autres restaurants dans le Vieux NiceRestaurants françaisL’Aéropostale 10 rue de la boucherie situé à l’angle d’une petite rue plus tranquille, ce bar-restaurant fut une belle découverte ! Les prix y sont doux 6€ les entrées et desserts, 12€ les plats et tout y est fait maison, avec en prime le sourire du patron ! Nous nous sommes régalés de Saint-Marcellin rôti au miel, rumsteak sauce poivre pour M. Souris, raviolis frais saumon aneth pour moi avec sauce maison crème citron vert piment d’Espelette, et un délicieux tiramisu en dessert. Je recommande chaudement ! Olim 54 boulevard Jean Jaurès situé à deux pas de la place Masséna sur l’avenue Jean Jaurès où passe le tramway, ce petit resto propose des plats traditionnels français et niçois blanquette de beau, daube à la niçoise, risotto ratatouille… servis de façon originale dans des pots en verre ! Entrées, plats, desserts, citronnade et jus de fleurs, tout est fait maison avec des produits frais, et à prix vraiment doux moins de 12€ les plats.rillettes de sardines au citron et brouillade œufs et chorizoL’établissement propose aussi des brunchs très intéressants ! Pratique, on peut manger ce qu’on veut à n’importe quelle heure d’ouverture ! Happy Hour sur les boissons froides. Seulement quelques tables en terrasse couverte et chauffée l’hiver mais il existe un autre établissement avec salle un peu plus loin voir plus bas. Miam ! Réductions sur niçoise avec pâtes et parmentier de canardLe VLT 4 rue de la Tour ce petit hôtel possède également un sympathique restaurant, avec de bons plats et produits, ç prix intéressants, surtout avec les réductions The Fork. Les plats changent selon les saisons ! J’ai particulièrement aimé l’escalope milanaise, la marmite de la mer ou risotto Saint-Jacques !La cuisine italienne dans le Vieux NiceBien sûr, dans le Vieux Nice, il n’y a pas que la cuisine niçoise ! Il y a aussi la cuisine italienne ! 😉 Nice est en effet très influencée par sa voisine et ça se sent ! Pâtes, pizzas, mais également plats plus recherchés… ce n’est pas ce qui manque à Nice ! Bon nombre d’établissements proposent tout de même quelques spécialités niçoises au menu surtout la daube et les raviolis, ces deux cuisines étant tout de même sœurs » !Voici quelques adresses que j’aime bien et recommande La Voglia 2 Rue Saint-François de Paule encore une adresse plutôt renommée, on y vient pour ses bonnes pizzas et surtout ses énormes plats de pâtes ! Je recommande les gratins, mais il faut avoir de l’appétit ! Quant aux desserts, ils ne sont pas faits pour une seule personne ! L’établissement propose également un plat du jour à prix intéressants le midi ainsi que des viandes et poissons plus chers. Vous pourrez également dîner ou déjeuner dans ses annexes, telle que La Favola et le Piu, également sur le cours Saleya. Le Piu est désormais célèbre pour sa terrasse côté aux fruits de mer à La FavolaLa Casa Leya 36 cours Saleya voilà une bonne adresse du cours Saleya ! Pizzas, pâtes, poissons, viandes… tout y semble bon pour ce que j’ai testé. Attention cependant, j’y suis retournée en juillet 2020 pour reprendre des pâtes aux truffes et je les ai trouvées moins goûteuses…La Griglia 33 rue Pairolière sur cette rue très commerçante, quelques tables en terrasse et une petite salle, pour déguster les délicieux piadines de la maison ! Il s’agit d’une spécialité de Bologne, mais ici, la recette est unique, car elles sont presque aussi épaisses qu’une pizza ! Délicieusement garnies de fromage et charcuterie, à prix doux en moyenne 10€. Pour vous faire une idée, n’hésitez pas à déguster un morceau offert par la maison lors de votre passage dans la rue ! L’établissement propose également d’autres plats, toujours italiens bien plus chers.Pasta Basta 18 rue de la Préfecture petite adresse sympa à prix très corrects avec des pâtes fraîches, pizzas à pâte fine, et quelques autres plats du coin. Le concept on choisit son type de pâte puis sa sauce. Réductions Lafourchette selon les milanaiseravioli bœuf sauce tomate, piment, basilic, olive et chorizoBistro d’Aqui 7-9 rue de l’abbaye ce restaurant d’inspiration méditerranéenne propose des pâtes, risottos, pizzas, viande, poisson… Le risotto aux truffes était aussi énorme qu’excellent, et le fritto misto très bon également. Original la socca mozzarella ! Réduction sur Lafourchette selon les mozzarellafritto mistorisotto truffe et parmesanAcqua e Farina 38 rue de la Préfecture vrai restaurant napolitain avec des pizzas… napolitaine pâte épaisse donc. Prix dans la bar du coin 2 rue Droite on y voit pour ses pizzas à pâtes fines à prix très corrects et sa petite terrasse sympa. Je vous conseille la pizza au rouget, au moins c’est typique et peu trouvable ailleurs !pizza au rougetGanoka 13 rue du Collet nouveau petit établissement à la déco moderne et sympa, on y trouve notamment des pâtes et risotti ainsi qu’une salade du jour, et en été, des healthy bowls », sortes de Poke Bowl revisités façon niçoise. Tout est cuisiné avec des produits frais et à prix doux très compétitifs dans le Vieux Nice. Miam les pâtes à la crème de truffes noires !Pubs, world food et crêperie dans le Vieux NiceMarre des restos italiens ? Pas de soucis, on trouve aussi autre chose dans le Vieux Nice ! Si à une époque il était difficile de manger autre chose, aujourd’hui les restaurants de world food fleurissent un peu partout. Voici quelques lieux que je connais et fréquente encore Wayne’s bar 15 rue de la Préfecture On y vient surtout pour boire un verre en happy hour et écouter la musique live mais on peut également y manger burgers, fish & chips…. Leurs burgers sont excellents et leurs frites maison un régal ! Très bon Fish&Chips également. Une véritable institution du Vieux Nice ! Burger au Wayne’sLe Merkado 2 rue Saint-François de Paule c’est un bar à tapas plutôt sympa et fréquenté aussi bien par les touristes que par la jeunesse niçoise. Les prix restent avantageux surtout pour une ville comme Nice. Mention spéciale à la sangria ! Tout est fait maison et on peut y venir en journée pour boire un de chèvres et sangria au Merkadofritures de poisson, croquettes de chèvres, croquettes végétariennes et aubergine farcie au fourMa Nolan’s Irish Pub 2 rue Saint-François de Paule juste à côté, ce pub est devenu une véritable institution du Vieux Nice ! Bien sûr vous y retrouverez les touristes britanniques ou américains, mais également les Niçois. Nourriture typique de pubs, concerts, etcKing Marcel Nice si vous aimez les burgers, cette petite chaine a ouvert une succursale sur le cours Saleya. Burgers et frites maison !Le Trimaran 13 place Saint-François pour changer, une bonne crêperie que j’ai souvent eu l’occasion de fréquenter ! Attention, hors de l’été, pas de service le des Inde 3 rue Francis Gallo pourquoi ne pas vous laisser tenter par la cuisine indienne ? Ce délicieux restaurant situé dans une petite rue derrière la cathédrale Sainte-Réparate a ravi mes papilles en quête d’épices ! J’ai particulièrement apprécié le poulet au curry mangue ! Présent sur curry manguedessert indienMascareignes Café 3 rue place Vieille pour voyager un peu, je vous propose ce restaurant qui réunit les cuisines malgache et réunionnaise. Je me suis régalée avec les accras maison et le rougail saucisse. Le patron est par ailleurs très sympathique ! Outre la terrasse, belle salle voutée en sous-sol, mais attention, pour les accrocs, pas de réseau ! Une petite folie » gourmande Terre de Truffes 11 Rue Saint-François de Paule si vous aimez les truffes, ce restaurant est fait pour vous ! Vous y découvrirez ce produit phare de la région décliné sous différentes formes, dans une cuisine raffinée et un cadre quelque peu suranné. Bien sûr, les prix sont en conséquence, à réserver donc aux budgets un peu plus élevés. L’établissement propose cependant régulièrement. quelques réductions sur Lafourchette. Si je n’y ai pas personnellement été, maman Souris a testé et approuvé !Où manger hors du Vieux Nice ?Parce que Nice ne se limite pas au Vieux Nice, voici quelques adresses que je connais. Rassurez-vous, rien de bien éloigné. 😉Les adresses autour de la place Garibaldi Le Croque Bedaine 22 Avenue Saint-Jean-Baptiste à deux pas de la place Garibaldi, de la Promenade du Paillon et non loin également de la place Masséna, ce bistro sympathique et branché propose une déclinaison de croque-monsieur cuisinés avec de bons produits frais ! On y déguste également de bonnes frites maisons et des salades. Mon copain ayant de la bedaine, il a vite repéré l’endroit, hum. Nous avons apprécié nos croq’ crème de roquefort et raclette, ainsi que nos desserts maison mousse chocolat et lemon curd, pas trop sucrés, juste comme il faut ! L’établissement propose également un choix de bière intéressant et des Happy Hours ! Vous avez le choix entre la salle à la déco assez sympa ou la terrasse. Ce bistrot a ouvert en plein confinement 2021, souhaitons leur de réussir ! Idéal pour les petits budgets, une pause déjeuner, ou simplement les amoureux des croq’ ! Réductions sur Lafourchette manger en terrasse sur la place Garibaldi, ça vous tente ? J’ai pu tester ce resto plutôt sympa, proposant une carte à la mode » avec des Poke Bowl, Pad Thaï, tartares de poissons et de viandes, pâtes, pizzas, viandes et poissons cuits. Plutôt pas mal ! J’ai bien aimé le fritto misto et le tartare de thon aux 12 avenue Félix Faure au coeur d’un hôtel chic, bonne table raffinée avec plats de viandes, poissons, risotti… possibilité de prendre un verre ou manger en rooftop !Le Hamac créole 24 avenue de la République pour changer un peu, allez gouter cette délicieuse cuisine antillaise dans un cadre sympathique, avec en prime un très bon accueil !poulet boucané riz aux épices et banane plantainCrêperie les 3M 34 av. de la République les petits budgets ou amateurs de simplicité se régaleront avec cette excellente crêperie de bonne facture ! Profitez-en, il y a finalement peu de crêperies à Nice! Cadre très simple mais crêpes vraiment délicieuses !Où manger sur le port de Nice ? Les adresses dans le quartier du port Lympia Sur le port, en particulier sur le quai des Docks, on trouve pas mal de restaurants alignés. Le cadre est sympa, mais la qualité est très variable dans ce lieu moi, plusieurs adresses ont nettement perdu en qualité ces dernières années. Je vous propose donc plutôt de bonnes adresses très proches dans les rues du Raja 24 quai Lunel je connais surtout ce restaurant indien pour y avoir pris plusieurs fois des plats à emporter durant le confinement, et je valide ! Plusieurs tables en terrasse permettent d’apprécier la vue sur le Safran 28 quai Lunel changeons encore un peu d’univers avec cette fois une délicieuse cuisine iranienne ! Si disponible, goutez le poulet sauce grenade, c’est divin ! Helas, accueil un peu limite j’y suis allée plusieurs foisLe Man Nolan’s Irish pub 5 quai des Deux Emmanuel même version que dans le Vieux Nice, avec terrasse sur le portLa Tartane 44 boulevard Stalingrad cette pizzeria familiale fut ma cantine » pour les délicieuses pizzas à emporter lors du confinement. Je ne peux que vous la recommander ! Mention spéciale à la pizza Corse » et la Tartuffo ». Patron sympathique et prix doux. Il s’agit pour moi d’une des meilleures pizzerias de Nice ! Très bonnes lasagnes également. Resto pas mal fréquenté par des habitués au bon goût ! Le Bistrot Saint-Georges 50 boulevard Stalingrad situé derrière le port, j’y ai apprécié le ceviche aux fruits exotiques et le risotto à l’encre de seiche et gambas. Globalement un peu cher, j’ai pu bénéficier d’une promotion Amoureux 46 boulevard Stalingrad pour manger de bonnes pizzas napolitaines, en forme de cœur en plus ! Grande notoriété locale, mais du coup prix un peu élevés…Made in Sud 17 boulevard Stalingrad oui encore sur ce boulevard, très proche de la mer, un autre resto napolitain » avec pizzas et pâtes. J’ai eu l’occasion de gouter la 4 saisons à emporter, et j’ai bien aimé !Chez Pipo 13 rue Bavastro il s’agit d’une adresse réputée pour ses déclinaisons de socca et ses spécialités niçoises. On se demande si les politiciens du coin y viennent, hum…Basilic and Co 6 bld Carnot petite chaîne française proposant des pizzas à pâtes fines avec de bons produits du terroir ! Bon et pas bonne table hors des sentiers battus Le Millesime 17 rue Smollett non loin du centre commercial Carrefour TNL et de l’Acropolis, cette très bonne table à l’écart des rues touristiques proposent des menus travaillés autour de produits frais. Un menu spécial truffes » ravira les amateurs de ce produit phare de Provence. Je fus conquise !Où manger des huitres et bons fruits de mer à NiceLe Café de Turin cet établissement est une véritable institution sur la place Garibaldi et à Nice. Vous y trouverez des fruits de mer et huitres à emporter ou à déguster sur place. Les produits sont frais. Bien sûr, il faudra mettre la main au porte-monnaie…Manger de bonnes moules à NiceLe Rocher situé place Guynemer sur le port, juste sous la colline du château, ce restaurant spécialisé dans les moules-frites portent bien son nom ! Bon choix de moules miam celles au maroilles ! très bien pour une souris 😉 excellentes frites maison, et des quantités généreuses ! Le tout avec une terrasse sympa. Prix abordables 12€ les marinières, un peu plus les autres.Où dîner avec une superbe vue sur la mer ?Le Plongeoir 60 boulevard Franck Pilatte ce restaurant offre avant tout un cadre atypique ! Niché sur un ancien plongeoir, il surplombe donc la mer, à deux pas du port et près du sentier littoral. Je vais être honnête, je n’y ai jamais mangé, les prix étant un peu élevés pour ma bourse et mes goûts personnels. Mais il s’agit tout de même d’un lieu connu à Nice et plutôt fréquenté. Passant régulièrement devant, j’ai tout de suite noté le cadre exceptionnel ! Vous pouvez également vous contenter d’un verre 14€ le cocktail, 6€ le petit coca…, et peut-être me verrez-vous nager en contrebas ! il faut bien éliminer les calories des resto !. La formule déjeuner est tout de même plus abordable que la Réserve 60 boulevard Franck Pilatte et oui, juste à côté, ce restaurant gastronomique propose une salle avec vue panoramique sur la mer et le port de Nice. Là encore, je vous en parle suite à sa réputation et sa situation géographique j’accepte cependant les invitations pour y manger !.Le petit Marais niçois un lieu branché à la modeDepuis quelques années, la rue Bonaparte est devenue piétonne. Elle constitue désormais l’axe principal de ce qu’on appelle le Marais niçois », avec de nombreux bars et restos autour de la place du Pin à quelques centaines de mètres, cette rue qui jouxte la place Garibaldi en direction du port, offre de belles terrasses quasi toujours remplies !Tapas, nourriture fusion ou bistronomique, bars branchés, cela attire les jeunes » Niçois et les touristes. Par contre comme tout endroit qui se veut branché, les prix s’en trouve pas mal de restaurants dans les rues adjacentes, entre spécialités niçoises, italiennes ou des adresses dans la zone piétonne rue Masséna et rue de France et alentoursCette zone piétonne hors du Vieux Nice peut être considérée comme un second centre touristique » de la fut créée dans les années 1970 pour redore l’image d’une ville trop envahie par les voitures vive le progrès !.Cette zone a pour axe principal la rue Masséna, parallèle à la mer, et qui part de la place Masséna logique. Elle devient ensuite la rue de vais être honnête c’est un peu le règne des restaurants à touristes ! Il vaut mieux là encore consulter les avis sur le net avant de vous décider. L’été, ce n’est pas vraiment le meilleur endroit pour manger. Mais on y trouve quelques adresses Villa d’Este 6 rue Masséna quasi jumelle de la Voglia du Vieux Nice, j’y ai toujours bien mangé. Les prix ont quand même bien augmenté depuis quelques années…Le Boccacio 7 rue Masséna spécialités de fruits de mer et poissons, paella géante. C’est bon mais il faut être prêts à y mettre le prix !La Trattoria 37 rue de France de très bonnes pizzas au feu de bois, garnies avec de bons produits. Les pizzas ne sont pas très chères entre 12,50€ et 15€, le reste un peu plus…La Scuderia 46 rue de France voilà une autre petite adresse sympa, bonne, et pas très chère ! Les pizzas à prix doux raviront les amateurs, et le reste viande et poissons reste dans une fourchette moyenne de prix. J’ai bien aimé ma pizza calzone-jambon et crème de truffe, et celle de M. Souris plus classique également ! En dessert, très bon mini baba au limoncello. Miam, je recommande ! La petite terrasse est un plus. Olim 12 rue Meyerbeer voir plus Davisto 18 rue Saint-Philippe situé non loin du célèbre Negresco et de la rue de France, cet établissement d’inspiration italienne propose quelques plats de pâtes, risotto, viande ou poisson, le tout fait maison avec de bons produits. Je me suis régalée des raviolis truffes et taleggio. Le cadre est plutôt classe ! Présent par période sur Lafourchette, prix un peu élevés sinon pour ma bourse, même si on retrouve des plats plus abordables, sans truffes !raviolis taleggio truffescharcuterie tomate mozza chez DavistoManger russe à NiceLe Transsibérien – L’isba 1 rue Bottero S’il existe à Nice une importante communauté russe, les restaurants russes eux se font plus rares ! Cette très bonne adresse offre des spécialités du pays dans un cadre typique et agréable. Au menu pelmeni ravioli russe, piroshki petits chaussons blinis et tarama maison, bœuf stroganoff… Sans oublier le shot de vodka ! Le restaurant est situé à deux pas de l’église russe et propose également une épicerie/traiteur. Je recommande ! Egalement présent sur Lafourchette selon les halle gourmande de l’ancienne gare du SudUn peu plus loin mais desservie par le tramway, cette ancienne gare des chemins de fer de Provence ou plutôt sa halle métallique fut récemment reconvertie en marché y trouverez plusieurs stands de diverses cuisines, de Nice et du monde, des bars, vous vous recommander IT Trattoria » et ses bons produits italiens. J’ai pris les pâtes truffes mascarpone et parmesan, hum, un délice ! Et pour 12,90€, rien à dire, c’était même parmi les meilleures dégustées à pizza truffes était pas mal non plus, de même que les desserts ! Bon plan de la souris si vous êtes véhiculés ou n’êtes pas contre prendre le bus, passez à l’occasion au centre commercial Cap 3000 de Saint-Laurent-du-Var pour découvrir la succursale du IT, avec son roof-top vue mer !Pour découvrir tous les stands de la gare du sud c’est ici manger de bonnes glaces à Nice ?Quitter Nice sans gouter aux merveilleuses gelati de tradition italienne, sacrilège ! Si les glaciers ne manquent pas, en voici quelques-unes que j’aime bien Fenocchio place Rosetti, il s’agit d’une institution, avec une centaine de parfums dont plusieurs assez originaux !Chez Néron 15 place Saint-François, un délice ! Une petite terrasse permet de profiter de la place par beau temps, sympa !Gelateria Garibaldi sur la rue de République, à deux pas de la place Garibaldi, ce glacier est pour moi un des meilleurs de Nice !Le Glacier du Pin jouxtant également la rue Garibaldi au début de la rue Cassini, un des mes glaciers préférés !GROM la célèbre chaîne de glaces artisanales italiennes a ouvert ses portes à Nice rue la chaine française et oui ! de glaces artisanales possède également une succursale à Nice rue Masséna. Profitez des parfums de saison !Arlequin 9 rue Malausséna moins connu car plus éloigné du Vieux Nice, il s’agit d’un des meilleurs glaciers de la ville, qui mérite un petit détour. 😉Découvrez mon article sur les glaciers à Nice liste complèteChez Néron dans le Vieux NiceVoilà, vous savez maintenant où manger à Nice ! J’espère vous avoir donné l’eau à la bouche ! 😉Vous pouvez désormais découvrir le Vieux Nice ou préparer votre voyage dans la capitale azuréenne 😉 Société Les 84 personnes tuées dans l’attentat de Nice le 14 juillet ont été formellement identifiées, a annoncé le parquet de Paris. Il y a cette jeune grand-mère qui tenait par la main ses deux petits-enfants lorsque tous trois ont été fauchés par Mohamed Louhaiej Bouhlel. Ce couple d’enseignants niçois qui s’est trouvé sur la trajectoire meurtrière du camion blanc. Cet étudiant américain passionné de surf, cette adolescente de 13 ans qui a perdu sa sœur jumelle, ce futur papa qui a sauvé sa femme enceinte avant de mourir… Les 84 personnes tuées dans l’attentat de Nice le 14 juillet ont été formellement identifiées, a annoncé mardi 19 juillet le parquet de Paris. Reportage Article réservé à nos abonnés La promenade des Anglais transformée en mémorial Victimes françaises Myriam Bellazouz, 29 ans, Léa Mignaçabal, 68 ans Myriam Bellazouz, une jeune avocate niçoise, a été tuée avec sa mère, Léa Mignaçabal. Myriam Bellazouz plaidait chacun de ses dossiers avec talent et avec passion, a témoigné le bâtonnier de Nice, Jacques Randon. Elle avait toujours le sourire et jamais je ne l’ai vue s’emporter avec un confrère, sauf à la barre, lorsque les intérêts de son client étaient en jeu ». Laura Borla, 13 ans Les proches de Laura, dont ils étaient sans nouvelles depuis jeudi soir, ont confirmé sa mort dimanche. J’ai perdu ma fille jumelle », a confié son père à BFMTV. Elle ressemble comme deux gouttes d’eau à sa sœur. Quand je la verrai, j’aurais l’impression de la voir », a-t-il ajouté. Elle vivait à Nice avec sa famille. David Bonnet, 44 ans Originaire de Nérondes, dans le Cher, ce père d’une jeune fille de 21 ans s’était installé dans les Alpes-Maritimes à Roquebillière, à une cinquantaine de kilomètres de Nice, il y a plus d’une vingtaine d’années, où il travaillait comme pisciculteur. C’était une personne très efficace et avec des idées, tout le temps, quelqu’un de particulièrement attentionné », a salué le maire de Roquebillière, qui était aussi son ami. David Bonnet était par ailleurs le fils du premier adjoint au maire de Nérondes. Sa compagne a été légèrement blessée dans l’attentat. Adib Bousfiha, 51 ans Ce comptable dans une institution accueillant des travailleurs handicapés, près de Grenoble, se déplaçait en fauteuil roulant. Sa femme, Céline, qui était aussi présente sur la promenade des Anglais, est portée disparue. Les deux enfants du couple, Laurie, 17 ans, et Mathieu, 21 ans, ont, eux, survécu à l’attentat. Ce n’est pas facile, ils sont à la recherche de leur maman. Ils ne savent pas si elle est parmi les blessés », a indiqué à l’AFP Georges Civet, le maire de Beaucroissant, en Isère, où vivait la famille. Odile Caléo, Mathias Billiez, Jocelyne Caléo Odile Caléo et Mathias Billiez, un couple d’enseignants installé à Nice, était venu assister au feu d’artifice avec ses trois enfants ainsi qu’avec les parents et la sœur d’Odile, selon Nice Matin. La mère d’Odile, Jocelyne Caléo, est elle aussi morte dans l’attentat, selon des proches contactés par l’Agence France-Presse AFP. L’établissement dans lequel travaillait Mathias Billiez, un collège privé de Nice, lui a rendu hommage sur son site Internet, décrivant un enseignant très investi et très apprécié » de ses collègues et élèves. Yanis Coviaux, 4 ans Un filou qui savait mener son monde. » C’est ainsi que Mickaël Coviaux a décrit au Parisien son fils Yanis, l’un des dix enfants et adolescents tués le 14 juillet. La famille, originaire de Grenoble, était installée à Nice depuis trois ans et Yanis assistait pour la première fois à un feu d’artifice. Pris en charge par des médecins, il est mort à l’hôpital. C’est comme si on m’avait arraché le cœur », a confié son père. Lire aussi La douleur des parents de Yanis, 4 ans et demi, tué le 14 juillet à Nice Rachel Erbs, 39 ans Cette mère de deux enfants, qui vivait à Cessieu, en Isère, était secrétaire et impliquée dans les activités sportives de la commune », a indiqué André Annequin, adjoint au maire. Son mari, blessé dans l’attaque, est sorti de l’hôpital dimanche. Leur fils de 12 ans a été légèrement blessé jeudi, tandis que leur fille de 6 ans est indemne. Christiane Fabry, 67 ans, Hugues Mismack, 49 ans Pour Caroline Villani, 44 ans, la sortie familiale à Nice a viré au drame. Elle a perdu sa mère, Christiane Fabry, retraitée, et le compagnon de celle-ci, Hugues Mismack. Son frère, Bruno Villani, et son fils aîné, âgé de 17 ans, sont portés disparus depuis jeudi soir. Son fils cadet, âgé de 14 ans, est hospitalisé dans un état critique à Nice. Caroline Villani a elle-même été blessée pendant l’attaque. La famille était originaire de Puget-sur-Argens. Ludivine Gomes, 25 ans, Ludovic Rodier, 15 ans Niçois d’origine guadeloupéenne, Ludivine et son frère Ludovic étaient venus assister au feu d’artifice avec leurs parents et leurs cousins. Après avoir appris la mort de Ludivine, sa famille était restée plusieurs jours sans nouvelles de Ludovic. C’est le cœur lourd et noyé de chagrin que je vous annonce le décès de mon cousin Ludovic que nous recherchions suite aux attentats », a finalement annoncé son cousin, Lamy Gomes, sur Facebook. Emmanuel Grout, 48 ans Numéro deux de la police aux frontières PAF des Alpes-Maritimes, en charge notamment de la gestion policière de l’aéroport de Nice-Côte d’Azur, il n’était pas en service au moment de l’accident, selon une source policière. Selon Le Point, il était venu assister au feu d’artifice avec sa compagne, elle-même commissaire de police, et la fille de cette dernière, quand il a été fauché par Mohamed Lahouaiej Bouhlel. Michaël Damiati, le maire de Crosne, où il vivait, a rendu hommage à un commissaire exemplaire ». Mehdi H., 12 ans Mehdi était le fils d’un arbitre de football niçois, qui a également perdu sa belle-sœur dans l’attentat. La sœur jumelle de Mehdi est dans le coma, a indiqué Gilles Ermani, président de la commission des arbitres de la Côte d’Azur à la Fédération française de football. Françoise Hattermann, 55 ans, Elouan, 12 ans Françoise Hattermann et son fils Elouan étaient originaires de Passy, en Haute-Savoie. Ils faisaient partie d’une famille comptant au total six enfants, dont deux autres – une fille de 14 ans et un garçon de 33 ans – ont été blessés dans l’attentat. Le père de famille est également dans un état critique, selon la mairie. Elouan, qui jouait au hockey sur glace, était un petit gamin mignon, sympa », a décrit Vicky Lorans, présidente du Hockey Club de Saint-Gervais. Françoise Hattermann était professeure à l’institut médico-éducatif de Passy. Robert Marchand, 60 ans Robert Marchand était le président et entraîneur du club d’athlétisme de Marcigny, en Saône-et-Loire, dont il était originaire. Marié et père d’une fille, il devait assister vendredi à un meeting d’athlétisme à Monaco avec d’autres membres de son club, sortis indemnes de l’attaque. Le maire de Marcigny, Louis Poncet, a décrit un homme très dévoué, qui portait les valeurs du sport et qui les inculquait à tous les enfants qu’il entourait ». Camille Murris, 26 ans Après l’avoir cherchée dans les hôpitaux de Nice au cours du week-end, les parents de Camille Murris ont annoncé sa mort dans la nuit de dimanche à lundi. Une minute de silence a été observée lundi sur les différents campus de l’école de commerce Skema, dont elle avait été diplômée en 2012. Originaire de Nice, elle avait notamment étudié sur le campus de Sophia-Antipolis. Michaël Pellegrini, 28 ans, Véronique Lyon, 55 ans, Christiane Locatelli, 78 ans, François Locatelli, 82 ans, Gisèle Lyon, 63 ans, Germain Lyon, 68 ans C’est une famille entière qui a été décimée le 14 juillet. Sur la promenade des Anglais, Christophe Lyon a perdu ses parents, Gisèle et Germain Lyon, 63 et 68 ans ; son épouse, Véronique Lyon, une assistante maternelle de 55 ans ; le fils de son épouse, Michaël Pellegrini, 28 ans ; et ses beaux-parents, Christiane et François Locatelli, 78 et 82 ans. Ancien président du club de rugby de Longwy, Christophe Lyon, le seul rescapé, est installé à Gattières, près de Nice. Ancien militaire, il est chauffeur dans une entreprise de transports. Christiane et François Locatelli, leur fille Véronique et de leur petit-fils Michaël étaient originaires de Herserange, en Meurthe-et-Moselle, où une marche blanche est prévue le 20 juillet. Michaël Pellegrini était professeur d’économie au lycée privé des Récollets à Longwy. Germain et Gisèle Lyon, retraités, étaient eux originaires de Bram, dans l’Aude. Laurence Rasteu, 46 ans Artiste niçoise, Laurence Rasteu était passionnée de photographie. C’était une belle personne. Elle aimait la photo, la musique, c’était quelqu’un de très sensible », a décrit le père Yves-Marie Lequin, aumônier des artistes de Nice, qui a confirmé son décès à l’AFP. Léana, 2 ans, Yanis, 8 ans, Laurence-Nora Sahraoui, 49 ans Kamel Sahraoui, Niçois d’origine et jeune conseiller financier de La Banque postale, a perdu sa fille Léana, âgée de 2 ans, son neveu Yanis, âgé de 8 ans, ainsi que sa mère, Laurence-Nora, jeune grand-mère de 49 ans, employée de cuisine scolaire. C’est elle, Française mariée à un Algérien originaire de Khenchela, qui tenait par la main ses deux petits-enfants lorsqu’elle s’est fait faucher par le camion. Un autre membre de la famille, un oncle, Mohamed Toukabri, est également mort. Kamel Sahraoui est déterminé à porter plainte contre le gouvernement, et éventuellement contre la mairie de Nice. Mohamed Toukabri, 58 ans Ce Franco-Tunisien travaillait comme carrossier à Nice, a indiqué sa famille au Monde. Il était père de trois enfants. Il était l’oncle de Léana et Yanis Sahraoui, 8 et 2 ans, également morts dans l’attentat. Lire aussi Article réservé à nos abonnés Nice un père endeuillé veut porter plainte contre l’Etat et la ville Amie V., 12 ans Amie est la fille d’un journaliste et secrétaire de rédaction du magazine bimestriel de développement durable Ressources. Victimes étrangères Maria Grazia Ascoli, 79 ans, Mario Casati, 90 ans, Gianna Muset,68 ans, Angelo D’Agostino, 71 ans Selon le quotidien italien Blitz, Mario Casati, originaire de Milan dans le nord de l’Italie, avait un appartement secondaire à Nice où il séjournait avec sa compagne. Veufs tous les deux, ils s’étaient connus sur le tard. Ils étaient à Nice avec Angelo D’Agostino et Gianna Muset, un couple d’amis de Voghera près de Pavie, dans le nord-ouest de l’Italie, qui sont également morts. Ce couple avait également un appartement à Nice et se trouvait sur place pour fêter le départ à la retraite d’Angelo D’Agostino, ancien cadre dans l’industrie, selon des médias italiens. Olfa Bent Souayah Khalfallah, 31 ans, Killian, 4 ans Cette Tunisienne, installée à Lyon, se trouvait avec son fils de 4 ans, Killian, au moment de l’attentat. La mort du petit garçon a été confirmé samedi par un hôpital niçois à son père, Tahar Merji, qui le recherchait activement depuis la nuit du drame. Sa photo avait largement circulé sur les réseaux sociaux. Il était vif. C’était une petite bouille toujours en train de rigoler. Il savait ce qu’il voulait. C’était un gamin joyeux, capricieux aussi », a confié Patricia Patapate, une amie, à Nice Matin. Aldjia Bouzaouit, 42 ans Cette Algérienne née à Sétif et mère de quatre enfants était venue assister au feu d’artifice avec ses proches. Elle voulait prendre une glace sur la promenade », a dit à Nice-Matin sa sœur, Celoua. Linda Casanova Siccardi, 54 ans Cette ressortissante suisse se trouvait en vacances sur la Côte d’Azur avec son mari, un Français qui a survécu à l’attentat, selon la mairie d’Agno, ville du sud du pays dont elle était originaire. Elle était connue dans le Tessin pour être la première inspectrice des douanes du canton. Fatima Charrihi, 62 ans Cette Marocaine, mère de sept enfants, arrivée à Nice à l’âge de 20 ans, était avec ses neveux et nièces lorsqu’elle a été fauchée. Selon l’un de ses fils, Hamza, 28 ans, il pourrait s’agir de la première victime » de Mohamed Lahouaiej Bouhlel. Il n’y avait pas d’autres cadavres avant elle », a-t-il dit. Fatima Charrihi pratiquait un islam du juste milieu. Un vrai islam, pas celui des terroristes », a-t-il expliqué à L’Express, la qualifiant de maman extraordinaire ». Lire aussi Article réservé à nos abonnés A Nice, la crainte de tensions ravivées Igor Chelechko, 47 ans Ce Belge d’origine russe, ancien militaire de l’armée soviétique et père de quatre enfants, vivait à Nice depuis quelques mois, a indiqué à l’AFP Andrey Eliseev, l’archiprêtre de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice. Magdalena et Marzena Chrzanowska, 21 et 20 ans Ces deux sœurs de nationalité polonaise étaient en vacances à Nice avec leurs deux autres sœurs qui ont survécu, a indiqué le père Jan Antol, curé de leur paroisse à Krzyszkowice, dans le sud de la Pologne. Elles étaient formidables, très appréciées. Elles aidaient leur père depuis qu’il était veuf. Leur mère est morte il y a quatre ans », a indiqué le père Antol, ajoutant que leur père était traumatisé ». Sean Copeland et Brodie Copeland, 51 et 11 ans Sean Copeland, un père de famille du Texas, salarié d’une société informatique, a été tué avec son fils Brodie. Selon le quotidien texan American-Statesman, les Copeland passaient des vacances en famille à Nice, après avoir visité Pampelune et Barcelone, en Espagne. Personne ne mérite ce type de destin, surtout pas une famille aussi formidable », a réagi le club de baseball Hill Country, à Austin, dans lequel jouait Brodie. Elizabeth Cristina Assis Ribeiro, 30 ans, Kayla, 6 ans Les autorités fédérales suisses ont confirmé dimanche qu’Elizabeth Cristina Assis Ribeiro, une Helvéto-Brésilienne portée disparue depuis jeudi soir, faisait bien partie des 84 victimes. Sa fille Kayla, 6 ans, est elle aussi morte dans l’attaque, le père et les deux autres enfants du couple, âgés de 8 mois et 4 ans, choqués, étant eux hospitalisés en France. Roman Ekmaliyan, 56 ans, Natalia Otto, la cinquantaine Natalia Otto, Kazakhe d’origine russe, et son compagnon Roman Ekmaliyan, Géorgien d’origine arménienne, résidaient tous deux en Belgique. Enseignante à l’école paroissiale d’Anvers, Natalia Otto avait deux filles, dont l’une vivait à Nice. Philologue de formation, Natalia était une femme très intelligente et gentille, très bonne, très croyante », selon l’archiprêtre de la cathédrale Saint-Nicolas de Nice, Andrey Eliseev. Roman Ekmaliyan, un homme d’affaires, était également un homme très intelligent, dans tous les domaines, intéressé par l’histoire, la politique, a ajouté Andrey Eliseev. C’était utile et intéressant de discuter avec lui ». Narine Gasparyan, 34 ans Mariée et mère d’un enfant de 2 ans, Narine Gasparyan avait déménagé récemment avec son mari à Nice, selon le ministère des affaires étrangères arménien. Carla Gaveglio, 48 ans Carla Gaveglio était originaire de Piasco, dans le Piémont, une région du nord-ouest de l’Italie, et se trouvait à Nice avec son mari et sa fille, 14 ans, tous deux blessés. Son décès a été confirmé par le ministère italien des affaires étrangères. Elle n’avait rien sur elle, ni documents ni téléphone, son sac ayant été perdu dans l’attentat. Un test ADN a été effectué sur son père pour faciliter l’identification, selon le quotidien La Reppublica. Bilal Labaoui, 25 ans Selon le ministère des affaires étrangères tunisien, qui a annoncé son décès, il était originaire de la ville de Kasserine, dans le centre-ouest du pays. Nicolas Leslie, 20 ans Cet étudiant américain, porté disparu depuis jeudi, est mort, a annoncé dimanche l’université de Berkeley, en Californie, où il étudiait. Surfeur invétéré et amateur de plongée, il faisait partie d’un programme de cours d’été à Nice avec 84 autres étudiants. Lyubov Panchenko, 59 ans, Marina Panchenko, 33 ans, Silvia, 2 ans Lyubov Panchenko et sa fille Marina, tous deux originaires de Pavlodar au Kazakhstan, ainsi que sa petite-fille Silvia, née en France, ont péri dans l’attentat, a indiqué le consul Bolat Otegen. Mino Razafitrimo, 31 ans Cette mère de famille originaire de Madagascar était venue assister au feu d’artifice avec ses deux enfants, Andrew, quatre ans, et Amaury, six ans. Tous deux ont survécu », a précisé à l’AFP un proche de la victime, qui précise que la jeune femme était une personne joyeuse » et très impliquée au sein de la communauté malgache de Nice ». Assistante de direction, elle était installée dans la région niçoise depuis douze ans. Zahia Rahmouni, 65 ans Cette retraitée algérienne, originaire de Constantine, était en visite à Nice chez sa fille, selon les autorités algériennes. Sa fille et son petit-fils, qui assistaient avec elle au feu d’artifice, ont échappé de peu à la mort, selon des médias algériens. Le petit a échappé à la vigilance de sa mère qui a couru pour le rattraper. C’était au moment où l’assassin écrasait la victime avec plusieurs autres », a confié un proche de la famille à Tout sur l’Algérie. Zahia Rahmouni avait 65 ans, ont indiqué des médias algériens. Viktoria Savtchenko, 20 ans Cette touriste russe étudiait à l’université des finances auprès du gouvernement russe, à Moscou, a indiqué l’établissement dans un communiqué. Elle se trouvait à Nice en vacances avec une amie. Lire aussi Le sentiment d’impuissance et d’épuisement » des Niçois après l’attentat Le Monde avec AFP Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Découvrir les offres multicomptes Parce qu’une autre personne ou vous est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois ordinateur, téléphone ou tablette. Comment ne plus voir ce message ? En cliquant sur » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte. Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ? Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Ce dernier restera connecté avec ce compte. Y a-t-il d’autres limites ? Non. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents. Vous ignorez qui est l’autre personne ? Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

celle des anglais a nice est bien connue